韓国(大韓民国)

トップグラフィック

基本情報

(2017.1 掲載)

2012年の「生物多様性法」にて国内の遺伝資源の取得手続きが明記されていたが、2017年に韓国のABS国内法が公布され、2018.8.17日に実施が開始された。
外国人、または外国にいる韓国国民、外国の機関及び国際機関とそれに準ずる者は、韓国の資源を入手するにあたって手続き(届出)が必要となります。
手続きは、オンラインでも出来るとのことなので、まずは、https://www.abs.go.kr/irs/irs.do?lang=enを参照下さい。

CBD/ABS関連法令

(2019.3 掲載)

法律

原文
邦訳
생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률
生物多様性の保全及び利用に関する法律 第11257号 [法律第11257 号、2012.2.1.、制定]
 
 
原文(順次改正あり) → こちら(外部リンク)
※改正箇所については原文中に記載あり。
邦訳 → こちら(環境省訳)
※制定時2012年のもので改訂部分は反映していません。(2020.3時点)

法律

原文
邦訳
유전자원의 접근ㆍ이용 및 이익 공유에 관한 법률 ( 약칭: 유전자원법 )
遺伝資源へのアクセス・利用と利益配分に関する法律
[2018. 8. 17.実施] [法律第14533号, 2017.1.17制定]
 
 
原文(順次改正あり) → こちら(外部リンク)
※改正箇所については原文中に記載あり。
邦訳 → こちら(環境省訳)
※制定時2018年のもので改正部分は反映していません。(2020.3時点)

政令

原文
邦訳
유전자원의 접근ㆍ이용 및 이익 공유에 관한 법률 시행령
遺伝資源へのアクセス・利用及び利益配分に関する法律施行令〈NITE仮訳〉
[施行2017.8.17.][大統領令第28246号、2017.8.16.制定]
 
 

告示

原文
邦訳
(농림축산식품부) 국내 유전자원등에 대한 접근 신고의 예외 고시
[시행 2018. 9. 19.] [농림축산식품부고시 제2018-76호, 2018. 9. 19., 제정]
※同じ内容が農林畜産食品部告示第2018-76号として出ている。
(環境省)国内遺伝資源等のアクセス届出の例外通知
[実施2018.9.19.][環境省告示第2018-149号、2018.9.19.、制定]
 
 

その他情報

1.過去の調査、報告、2国間ワークショップ

2.他のサイト

JBA logo一般財団法人バイオインダストリー協会
    生物資源総合研究所
経済産業省の委託に基づいて、一般財団法人バイオインダストリー協会が作成いたしました
copyright © Ministry of Economy, Trade and Industry. all rights reserved.